Урок 9 Здравствуйте, уважаемые подписчики рассылки --- Уроки английского языка --- Здравствуйте уважаемые подписчики! Продолжаем наши занятия по английскому языку. Сегодня на уроке мы с вами: продолжим изучение правил, (без которых никуда не деться), выполним задания по чтению и переводу, и проверим себя какой тип или вид изучения английского языка вам подходит более всего. И так начнём с правил. ПРАВИЛО Буква Yy [wai] в открытом слоге совпадает с буквой Ii [ai] Заменяет Ii в конце слов (и наоборот, Ii заменяет Yy (в середине слов) и читается как [ai]: Например: my - [mai] В начале слов и после гласных читается как [j], [i] Например: boy - [boi], yes - [jes] Cочетания er, ir, ur под ударением читаются как [э:] Например: her - [hэ:], girl - [gэ:l], fur - [fэ:] Задание Translate into Russian: 1. It is my sister. 2. It is her cat. 3. Nell washes her face and neck. 4. What does Tom do? 5. He eats pineapple. 6. Who plays volleyball? - Barb. 7. Whose tiger is it? - It is your tiger. 8. It is cold in winter. 9. It is hot in summer. 10. We say "Goodbye". ГРАММАТИКА Спряжение глагола to have I, you, we, they - have He, she, it - has Translate into English: 1. Это моё лицо. 2. В январе холодно. 3. В июле жарко. Вашему вниманию будут представлены цитаты из журнала "Изучение за рубежом" 2001 года. А сейчас давайте не много отвлечёмся и почитаем, что предполагает тип изучения языка "интуитив": Как учит язык "интуитив"? Однажды во время первой поездки моей семьи за границу пораженный отец услышал, как мама горячо торгуется с торговцем на... египетском языке. - Когда ты успела его выучить? - Поинтересовались мы. - Я вообще не говорила на иностранных языках, пока этот жадина-продавец не попросил десять долларов за ожерелье, которое едва ли стоит пятьдесят центов, - объясняла мама. - Меня взяло такое возмущение, что я использовала все выражения, которые слышала за два предыдущих дня на улицах. В итоге он обменял ожерелье на пару пачек сигарет. Оказавшись на улицах Токио, Афин или Стамбула, мама, к изумлению отца, через пару дней начинает общаться с местными жителями на их родном языке. Справочники по грамматике она читать не может, считая их слишком скучными и сложными. Пару раз, отправляясь за границу, мама пыталась заранее заучивать выражения по разговорнику. Ничего не получалось. Зато когда она попадает в страну, где ее никто не понимает, и видит в меню или на витрине "сыр", и этот сыр ее манит, то она находит верные слова, чтобы получить желаемое. Общительная и любопытная, она чувствует интуитивно, что значат выражения, которые слышит от местных жителей и, как ребенок, начинает их повторять. И вот наконец тест: К какому типу относитесь вы? Как вам нужно учить язык? http://www.english.language.ru/tests/test4.html ---------------------------- И наши победители заданий на прошлых занятиях это: Павлов Михаил из Смоленска Скворцова Ирина из Сыктывкара Всем остальным, большое спасибо, и я надеюсь, что на следующих занятиях вы будете более активны и конечно же внимательны. И так до скорой встречи. Выполняйте домашнее задание и присылайте свои варианты по адресу:angl2002@mail.ru ---------------------------- Всегда рада Вашим письмам с пожеланиями, впечатлениями, здоровой критикой и, впрочем, всем тем, что напрямую или косвенно связано с этой рассылкой или ее темой. Пишите, отвечу всем :.angl2002@mail.ru ---------------------------------- http://angl.by.ru Брындина Наталья Викторовна Рассылка будет выходить один раз в неделю. архив рассылки : http://angl.by.ru/arhiv.htm англоязычная литература : http://angl.by.ru/literat\index4.htm рефераты :http://angl.by.ru/referat.htm гороскоп:http://angl.by.ru/goroskop.htm форум: "английский язык" http://angl.by.ru/forum.htm доска обьявлений http://angl.by.ru/doska.htm новости http://angl.by.ru/mirnew.htm игры http://angl.by.ru/games.htm веб-мастеру. http://angl.by.ru/master.htm ---------------------------------- посетители нашего сайта смогут бесплатно проверить свои файлы на вирусы последней версией антивирусной программы Dr.Web с самым полным набором вирусных баз, включая специальное "Горячее дополнение", выходящее несколько раз в день.http://angl.by.ru/antivirus.htm