post-
post-
1.Указание на последовательность действий или событий
ПРОДУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ: post- употребляется для образования новых существительных и прилагательных от уже имеющихся в языке существительных и прилагательных, описывающих определённые действия или события. Слова, образованные таким способом, указывают на последовательность действий и событий. Например, post-election “послевыборный» опрос означает событие, состоявшееся после выборов, а post-feminist movement указывает на последователей феминистского движения, развивающих идеи его основателей.
Орфографический комментарий: слова, образованные данным способом, как правило, пишутся через дефис, однако часть наиболее распространённых слов может писаться слитно.
… the post-election confusion.
… the post-ceremony luncheon.
We live in a post-religious era.
Public confidence has fallen dramatically, according to a post-budget poll.
… an instant post-race reaction.
Примеры слов с данным значением:
post-budget – дополнения и изменения в бюджет
post-ceremony – следующий после церемонии, обряда
post-election - послевыборный
post-examination - послеэкзаменационный
post-feminist – последователи феминистского движения
post-Freudian – период деятельности последователей ученния З.Фрейда
post-impressionism - постимпрессионизм
post-independence – период после обретения независимости
post-liberation – период после освобождения
post-Marxist – последователь марксизма
post-match – состоявшийся после матча, соревнования
post-medieval – относящийся к периоду после средних веков, послесредневековый
post-menopausal – относящийся к периоду после менопаузы
post-modernism - постмодернизм
post-natal – послеродовой, происходящий после рождения
post-race – после гонок
post-religious - пострелигиозный
post-renaissance - постренессанс
post-structuralism – постструктурализм
post- также может образовывать новые слова от слов, обозначающих даты.
… post-1960's society.
He began to study some of the post-sixth-century portraits.
2.Обозначение связи с почтовой службой
post- употребляется для образования новых слов от существительных для обозначения связи с почтовой службой. Например, postman “почтальон» - человек, разносящий письма и газеты, а postcode “почтовый индекс» - определённый набор букв и цифр, который указывается на конверте для облегчения сортировки писем.
The postman handed me my letters through the window.
Mary sent her husband many postcards and one real letter from Istanbul.
A post-box in Rome is emptied, on average, every three days.
Список слов с данным значением:
postbag – сумка почтальона; почта, корреспонденция
post-box – почтовый ящик
postcard – почтовая карточка, открытка
postcode – почтовый индекс
postman - почтальон
postmark – почтовый штемпель
postmaster – почтмейстер; начальник почтового отделения
postmistress – начальница почтового отделения
post-office – почта, почтовая контора; почтовое отделение
post-service - почтовые услуги, почтовая служба
Слова, имеющие иное значение:
postgraduate - аспирант
postscript – посткриптум
Copyright © Все права защищены. Дата публикации: 05-11-2011 (1500 прочтений) [ Вернуться назад ] |