proto-

proto- употребляется для образования новых существительных от уже имеющихся в языке. Существительные, образованные данным способом, указывают на более ранние стадии развития соответствующего действия или явления. Например, prototype “прототип, прообраз» означает опытный или первый образец чего-либо, который впоследствии совершенствуется, а proto-fascist “протофашист, сторонник или приверженец крайне правой, близкой к фашистскому типу партии» - это влиятельный человек на заре фашистского движения, идеи которого явились основой для последующего развития данного движения.

Орфографический комментарий: слова, образованные таким способом, как правило, пишутся через дефис, за исключением слова prototype “прототип», которое пишется слитно.

ПРОУКТИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ: proto- может употребляться для образования новых слов с данным значением от существительных, особенно обозначающих одушевлённые и неодушевлённые предметы в их развитии, например животных и растения. Однако слова, образованные таким способом, не имеют достаточно широкого распространения и относятся преимущественно к функциональному стилю научной прозы.

… the building and testing of prototype cars and engines.

… without jaws, the proto-fish could not prey upon shelled molluscs.

… protohumans who lived one-and-a-half million years ago.

Примеры слов с данным значением:

proto-coalition – протокоалиция; союз, предшествовавший созданию какой-либо коалиции

proto-fascist – профашист, сторонник или приверженец крайне правой, близкой к фашистскому типу партии

proto-fish – рыбообразное существо, предшествовавшее появлению рыб

proto-horse – животное, предшествовавшее появлению лошади

protohuman – человекообразный; предшествующий человеку разумному

protoplanet - протопланета

prototype - прототип

Copyright © Все права защищены.
Дата публикации: 22-01-2012
(1160 прочтений)