Уроки английского языка    Главная
Начальная
страница
 ЧаВо
Вопросы
и ответы
 Разделы
Наши
темы
 Ссылки
Каталог
сайтов
 Файлы
Каталог
программ
 Форум
Форумы
поддержки
  Логин: Пароль:

Фильмы на иностранных языках на интернет-аукционе Мешок
  Поиск:  



Наполнение сайта

Переводчики, говорящие словари.


Видеоуроки

передачи на английском языке

для детей

TOEFL

Караоке


Уроки английского языка
Подписаться письмом

Изучающим английский язык
Подписаться письмом





Детерминативы и квантификаторы
Названия частей тела с определённым артиклем the



Названия частей тела с определённым артиклем the

Тем не менее есть случаи, когда вместо ожидаемого притяжательного детерминатива стоит определённый артикль.

The Duchess patted her on the head.

He took her by the hand and led her into the next room.

A youth was paralysed after being shot in the neck.

He said he’d got a pain in the chest.

Обычно такое происходит после предлогов on, by или in, указывающих на то, что часть тела рассматривается как место, где происходит какое-то действие. Такое употребление невозможно, когда какая-либо часть тела подвержена воздействию целиком. Нельзя сказать I broke her on the arm. Кроме того, должно быть ясно, о чьей части тела идёт речь (в приведённых выше примерах her (её), а youth (юноша) или he (он). Использование притяжательного детерминатива, как, например, patted her on her head (погладила её по её голове) или took her by her hand (взял её за её руку), можно считать избыточным, ненужным повторением. Но можно сказать patted her head (погладила её голову) или took her hand (взял её руку).

В ряде случаев использование притяжательных детерминативов всё же представляется возможным.

I feel a pain in my neck whenever I lift heavy objects.

Можно также сказать: I feel a pain in the neck.






Copyright © Все права защищены.
Дата публикации: 15-03-2015
(788 прочтений)

[ Вернуться назад ]
Content ©
Логин

Пароль


Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта.

Все категории
· Акции и конкурсы
· Джон Гришэм «Партнёр
· История Англии
· Конституция США
· Короли Англии
· Литература
· Музыка
· Новости
· Обучающие программы
· Переводы
· Праздники
· Президенты США
· Словари
· Стивен Кинг
· Хронология ПК
· Учебная литература
· Фильмы
· Страноведение




Данный блок не может получить информацию.




Архив статей  ::  Добавить новость  ::  Контакт с автором  ::  Рекомендовать Нас

RusNuke2003 theme by PHP-Nuke по-русски

ТОП-100 сайта BEST-WOMAN.RU Яндекс цитирования Женский портал, женских каталог, все для женщин! Rambler's Top100 Рейтинг женских сайтов: сонник, гадания, предсказания, кулинария, рецепты, таро, бонсай, фен шуй, дети и материнство, женская консультация.
      
Все логотипы и торговые марки на этом сайте, являются собственностью их владельцев.
Вы можете получать наши новости используя файл backend.php или ultramode.txt
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Code optimization and extended features - project getphpnuke.ru
Открытие страницы: 0.01 секунды
Rus PHP-Nukegetphpnuke.ru