ЭДВАРД VI (г. 1547-1553)(перевод Оксаны Лапшиной).
Тема: Короли Англии (переводы)
Дата:19-07-2009 13:34:18


ЭДВАРД VI (г. 1547-1553)(перевод Оксаны Лапшиной). Эдвард VI интеллектом был развит не по годам (владеющий греческим и латинским языками, он вел подробные записи во время своего правления), но физически он был слаб. Его короткое господство
было во власти знати, использующей Регентство, чтобы усилить свои собственные позиции. Совет Короля, который был в прошлом полностью во власти Генри, не устоял перед существующей фракционностью. После смерти Генри, Регентом стал Эдвард Сеймур, граф Хартфорда, а вскоре и герцог Сомерсета, старший дядя нового короля. Сеймур был способным солдатом; он возглавил карательную экспедицию против Шотландцев, за их отказ выполнить обещание обручить Мэри, Королеву Шотландцев, и Эдварда; Сеймур победил в сражении у Pinkie Cleugh в 1547 - хотя он не смог довести дело до конца с удовлетворительными мирными условиями.

За время правления Эдуарда, церковь Англии стала явно более протестантской - сам Эдуард был ярым протестантом. Книга Общих Молитв была представлена в 1549, аспекты Римско-католического церемониала (включая статуи и витражные стекла) были уничтожены и было разрешено духовенству вступать в брак. Навязывание Молитвенника (в котором службы заменили с латинского на английский язык) привело к восстаниям в Корнуолле и Девоне. Несмотря на воинские способности, Сеймур был слишком либерален, чтобы эффективно справиться с Кеттским восстанием против огораживания общинных земель в Норфолке. Сеймур оказался без сторонников в совете, и впоследствии герцог Нортумберленд сверг его в 1551. Сеймур был казнен в 1552, об этом событии Эдуард кратко упомянул в своем дневнике: "Сегодня отрубили голову герцогу Сомерсету на Холме Башни". Нортумберленд приложил массу усилий, чтобы обаять и добиться влияния на Эдуарда; его сильные позиции лорда председателя тайного совета базировались на его личном доминирующем влиянии на короля. Однако молодой король был болен. Нортумберленд поспешно женил своего сына лорда Гуилфорда Дудлей на леди Джейн Грей, одной из внучатых племянниц Генри VIII и прямой претендентке на трон. Эдуард признал Джейн своей наследницей, и, после его смерти от туберкулеза в 1553, Джейн наследовала трон.


Это статья с сайта В помощь изучающим английский язык
http://englishcd.ru
URL этой статьи:
http://englishcd.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=32