"Партнер" Джона Гришама.(перевод
Ц. Елены)Четверо из оставшихся партнеров все еще были вместе, хоть
и нежелая того, объединившись под тяготами банкротства. Их имена были прописаны
в закладной и в банковских документах еще тогда, когда они были на волне, близки
к огромному состоянию.
Они были ответчиками в нескольких безнадежных судебных
процессах; следствием чего оказалось банкротство. С момента исчезновения Патрика
они сделали все возможное, чтобы отделиться друг от друга, но ничего не получилось.
Двое
из них были закоренелыми алкоголиками, которые пили в офисе за закрытыми дверьми,
но не вместе.
Двое других были на стадии выздоровления, но все еще балансировали
на грани.
Он забрал их деньги. Их миллионы. Деньги, которые они уже потратили
задолго до того, как они поступили в банк, такое под силу только настоящим юристам.Деньги
на их шикарно обставленное офисное здание в деловом районе Билокси. Деньги на
новые дома, яхты, совместное имущество на Карибах. Деньги были уже в пути, утвержденные,
все бумаги подписаны, извещения о переводе получены; они могли увидеть их, понюхать
их, почти коснуться их, когда их мертвый партнер схватил их в последнюю секунду.
Он был мертв. Они похоронили его 11 февраля 1992 года. Они утешали вдову и
поместили его мерзкое имя на их красивый фирменный бланк.
Тем не менее шесть
недель спустя он каким-то образом украл их деньги.