Девочка , которая любила Тома Гордона - Стивен Кинг(перевод Екатерины Худяковой)(продолжение)
Тема: Стивен Кинг (переводы текстов)
Дата:16-05-2010 21:53:21


. "Девочка , которая любила Тома Гордона"-Стивен Кинг(перевод Екатерины Худяковой)
Затем он обернулся и я увидела...о я не могу поверить, но это правда, это действительно он, это - Том Гордон, почему он в
Сэнфорде - загадка, но его, все верно, и о, боже, его глаза, похожи когда он ищет знак мужчин на базе, те глаза, и он

улыбается и говорит, что заблудился, и не могу ли я сказать ему, где находится город Норт-Беруик и как до него добраться. О, боже, о, мой бог, я в шоке, я не могу сказать и слова, я открываю мой рот и ничего не могу произнести,
только немного суховатого писка, который отец называет мышиным пуканьем, но я беру себя в руки, возвращаю потерянный дар речи и говорю почти что нормальным голосом...

Это статья с сайта В помощь изучающим английский язык
http://englishcd.ru
URL этой статьи:
http://englishcd.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=468