В помощь изучающим английский язык :: Джон Гришэм "Партнер" (перевод Романа Кожевникова)

Джон Гришэм "Партнер" (перевод Романа Кожевникова)
Подобно тому, как удалять зуб без новокаина, он поручил Труди оценить их ежемесячные домашние расходы. Она подсчитала, что за последние четыре года
они тратили каждый месяц по сумме вдесятеро больше, чем могли себе позволить. У них было несколько
фантастичных поездок, деньги в которых лились
рекой, и ни одна страховая компания не взялась бы их возвращать.
Она была безработной, или, как она любила говорить, отошла от дел. Ланс никогда не говорил о своих темных делишках с наркотиками. И они никогда бы не
посмели открыть, даже своему адвокату, что припрятали 300 тысяч на счетах банка во Флориде.
"По-твоему когда они подадут в суд?" - спросила она.