![]()
«Партнер» Джон Гришэм
Тема: "Партнер"Джон Гришам(переводы)
Дата:02-10-2010 21:32:57
«Партнер» Джон Гришэм
Когда его схватили, он не знал, в каком именно месте находятся деньги. Они все еще существовали, со всеми процентами, как он наверняка сказал своим мучителям. Это помнилось — еще бы, ведь он твердо отдавал себе отчет: они знали о краже, знали, что деньги оказались в его распоряжении и что было невозможно потратить за четыре года девяносто миллионов долларов. Но теперь Патрик и в самом деле не представлял себе, где они.
Фельдшер протянул Патрику стакан содовой, и он поблагодарил:
— Обригадо.
«Спасибо» по-португальски. Почему он вдруг заговорил на этом языке?
|
|