Джон Гришем "Партнер"(перевод Roman Kozhevnikov)
Тема: "Партнер"Джон Гришам(переводы)
Дата:08-03-2011 19:57:37


Джон Гришем "Партнер"(перевод Roman Kozhevnikov)
Менее чем через двадцать четыре часа Патрик сделал так, что его обвинили в убийстве, за которое предусматривается смертная казнь, и подали на развод. Кроме того, Арисиа потребовала с него через суд 90 миллионов плюс банковский процент на эту сумму, а его коллеги из адвокатской фирмы - 30 миллионов и ущерб. Страховая компания Монарх-Сьерра решила отсудить 4 миллиона и в дополнение еще 10 миллионов за ущерб.

Спасибо CNN, он все это увидел по ТВ.
Прокуроры Т.Л.Пэрриш и Морис Мэст вновь хмуро стояли перед камерами и в один голос заявляли: несмотря на то, что федералы ничего и не собирались делать в отношении этого обвинения, честные граждани округа Харрисон, в лице избранного из их числа большого жюри, теперь стремительно предпринимают шаги по подготовке пунктов обвинения против Патрика Лэнигэна, убийцы. Они отражали вопросы, на которые не могли ответить, избегали тех, на которые могли, и делали прямые намеки на то, что последуют новые обвинения.



Это статья с сайта В помощь изучающим английский язык
http://englishcd.ru
URL этой статьи:
http://englishcd.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=571