«Девочка, которая любила Тома Гордона», Стивен Кинг(перевод Мастрюковой Екатерины
Тема: Стивен Кинг (переводы текстов)
Дата:11-03-2012 19:38:19


Ее плеер. Она принесла с собой плеер. О, да, детка!

Она расстегнула внутренний карман и вытащила его, обращаясь с ним так же трепетно, как священник — со святыми дарами. Провода наушников были намотаны вокруг устройства плеера и крохотные наушники были аккуратно уложены в специальные пазы на корпусе . Естественно, в плейере стояла кассета с записью, которая на тот момент была фаворитом и у нее, и у Пепси (альбом «Таптампер» группы «Чамбавамба» , но Тришу не заботила музыка. Она вставила наушники в уши, переключилась с записей на радио и включила его.


Поначалу услышала только помехи, но потом настроилась на WMGX, портлендскую радиостанцию.



Это статья с сайта В помощь изучающим английский язык
http://englishcd.ru
URL этой статьи:
http://englishcd.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=637