1. Партнер. Джон Гришам.(перевод Сары Мусагалиевой)

В комнате было темно,горел только голубой экран приглушенного телевизора,который висел в углу и транслировал футбольный матч из Бразилии.Двое друзей нежно поздоровались.Они не виделись в течении шести лет.Патрик прикрывался листом у подбородка , скрывая раны. В какую-то секунду показалось,что футбол заинтересовал их больше, чем их серьезный разговор.

Если Сэнди и надеялся на теплую встречу после долгих лет ,то он быстро и настроился на нее(встречу).Стараясь пристально не глазеть он изучил лицо Патрика.Это было тонкое почти изможденное лицо с незнакомым ему квадратным подбородком и заостренным носом.Он бы мог пройти мимо не узнав ,но глаза -его глаза он бы различил и узнал из тысяча глаз.И конечно ,Голос ! Это безошибочно был его голос.