|
|
|
|
Наполнение сайта
Переводчики,
говорящие словари. |
|
|
|
|
Видеоуроки передачи на английском языке для детей TOEFL Караоке |
|
|
“Партнер” Джон Гришам
[17-07-2011]
Когда полицейские убрались, Труди как с цепи сорвалась и, дождавшись, пока нянька с ребенком выйдут из дома, швырнула подушки с дивана в камин и стала выкрикивать в адрес Лэнса — ближайшей жертвы — непристойности. Для ее измученных нервов это было уже чересчур: новость о Патрике, иск страховой компании, ущемление в правах, нашествие репортеров и, наконец, инцидент у бассейна.
(подробнее... | 808 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
«Партнер» Джон Гришам
[19-06-2011]
«Партнер» Джон Гришам
В третий раз пытаясь проникнуть в спальню Труди, Лэнс обнаружил, что дверь не закрыта на замок. Он спокойно вошел с таблеткой валиума и бутылкой ее любимой ирландской минеральной воды, обошедшейся в четыре доллара, без слов уселся рядом на постели и протянул пилюлю. Труди выпила ее — вторую за этот час — и запила водой из бутылки.
(подробнее... | 1095 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
«Партнер» Джон Гришам.(перевод Мастрюковой Екатерины)
[22-05-2011]
Наконец, они решили временно отстранить ее от дел фирмы и иметь с ней дело только тогда, когда она вернется. Осмар и его люди, тайно преследовали отца Евы, да такой
(подробнее... | 472 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
“Партнер” Джон Гришам
[14-05-2011]
Луис покинул госпиталь во время обеденного перерыва и оставил отснятые пленки в магазине — пусть проявят.
Тем временем Рио Осмар убедил секретаршу из фирмы Евы принять тысячу долларов наличными в обмен на последние сплетни. Их оказалось не так много. Сначала партнеры фирмы демонстрировали полнейшее спокойствие. Однако записи телефонных разговоров свидетельствовали о двух звонках из Цюриха. Звонки эти были сделаны из отеля, как определил в Вашингтоне Гай. Другая информация отсутствовала — эти швейцарцы всегда такие скрытные.
(подробнее... | 1220 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
“Партнер” Джон Гришам
[24-04-2011]
Язык денег был универсальным, и фельдшер очень быстро осознал, что его услуги как фотографа оцениваются в пять сотен американских долларов. Он согласился купить три простенькие камеры, сделать около сотни снимков, проявить их за ночь и спрятать за пределами госпиталя в ожидании дальнейших указаний.
(подробнее... | 957 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
“Партнер” Джон Гришам
[10-04-2011]
“Партнер” Джон Гришам
Врач и сестры поднялись. Луис проводил их, после чего закрыл дверь, опустил жалюзи на окнах и достал из кармана своего белого халата небольшую фотокамеру «Кодак» со вспышкой.
— Встань там. — Патрик указал на изножье кровати. — Сделай кадр, на котором будет видно все тело, включая лицо.
Луис поднял камеру и попятился к стене. Раздался щелчок, по глазам ударила яркая вспышка.
(подробнее... | 1089 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
“Партнер” Джон Гришам(перевод Максима Ефимова)
[03-04-2011]
“Партнер” Джон Гришам(перевод Максима Ефимова)
Раны заживaют хорошо, Патрик. Я все больше начинаю думать, что в конечном итоге тебе может не потребоваться пересадка кожи.
“Хорошо, “ - сказал он, вздрогнув снова.
(подробнее... | 915 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
"Партнер" Джон Гришам
[28-03-2011]
"Партнер" Джон Гришам
— Бывало и хуже. Да и куда вы собираетесь колоть? — Он поднял левую руку, покрытую багровыми кровоподтеками. Все его тело представляло собой сплошной синяк. — Хватит с меня наркотиков.
(подробнее... | 897 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
"Партнер" Джон Гришам
[20-03-2011]
"Партнер" Джон Гришам
Фотограф кинулся на землю лицом вниз и испуганно заорал. Лэнс пнул его между ног раз, другой. Тот перевернулся и скользнул взглядом по лицу нападавшего.
Сорвав с шеи репортера камеры, Лэнс с размаху швырнул их в бассейн. Стоявшая во внутреннем дворике Труди обмерла от ужаса.
Лэнс прокричал, чтобы она вызвала полицию.
(подробнее... | 788 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
|
"Партнер" Джон Гришам
[13-03-2011]
"Партнер" Джон Гришам
Когда камеры выключили, Пэрриш и Маст в спокойной обстановке встретились с достопочтенным судьей Карлом Хаски, одним из трех, работавших в округе Гаррисон. Хаски когда-то был близким другом Патрика. Дела распределялись между судьями произвольно, однако Хаски, так же как и его коллеги, прекрасно знал, где следует надавить, чтобы получить или не получить то или иное дело. Сейчас он горел желанием взять на себя процесс Патрика Лэнигана.
(подробнее... | 776 байтов еще | Комментировать? | Рейтинг: 0) |
| |
|
|
|
|
|
Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта. |
|
|
|
|
Данный блок не может получить информацию. |
|