Уроки английского языка    Главная
Начальная
страница
 ЧаВо
Вопросы
и ответы
 Разделы
Наши
темы
 Ссылки
Каталог
сайтов
 Файлы
Каталог
программ
 Форум
Форумы
поддержки
  Логин: Пароль:

  Поиск:  



Наполнение сайта

Переводчики, говорящие словари.


Видеоуроки

передачи на английском языке

для детей

TOEFL

Караоке


Уроки английского языка
Подписаться письмом

Изучающим английский язык
Подписаться письмом





Георг III. (перевод Ольги Михеевой, Константина Антошкина,enady, )

Короли Англии (переводы) Георг III. (перевод Ольги Михеевой, Константина Антошкина,enady, )
Георг III, старший сын Фредерика, принца Уэльского, и Августы, принцессы Сакс-Готии, родился 4 июня 1738 года. Он стал наследником трона после смерти своего отца в 1751 году, став преемником своего деда, Георга II, в 1760 году. Он был третьим монархом Ганноверской династии и первым, кто родился в Англии и для которого английский язык был родным.

Георг III хорошо запомнился двумя вещами: потерей американских колоний и своим безумством. Это очень далеко от истины. Непосредственная ответственность Георга за потерю колоний не так велика. Он до самого
конца сопротивлялся их стремлениям к независимости, но он не развил политику (например, Закон о гербовом сборе от 1765 года и Тауншендские пошлины на чай, бумагу и другие товары от 1767 года), которые привели к войне 1775-76 годов и имели поддержку парламента. Такая политика в значительной степени исходила из финансовых затруднений, связанных с размещением войск и управлением обширных территорий,
подчиненных Британской короне в Америке. Финансовые затруднения были вызваны также затратами на серию войн с Францией и Испанией в Северной Америке, и займами, выданными Восточно-индийской компании (которая затем стала отвечать за управление в Индии). К 1770-м годам, в то время, когда не было поступления налогов, для покрытия национального долга требовался годовой доход в 4 миллиона фунтов.


Провозглашение независимости Америки 4-го июля 1776 года, окончание войны и капитуляция британских войск в 1782 году, а также поражение, связанное с потерей английских колоний в Северной Америке, могли поставить Ганноверский престол под удар. Тем не менее, жесткая оборона Георга, которую он построил на национальном интересе и перспективе долгосрочной войны с революционной Францией, позволила ему обрести, возможно, даже еще большую популярность, нежели прежде.
Американская война за независимость, ее политические последствия и семейные неприятности держали Георга в сильном напряжении в 80-е года восемнадцатого века. После серии приступов болезни в период с 1788 по 1789 года и их повторение в 1801 году, психика Георга окончательно расстроилась в 1810 году. В связи с психологическим состоянием он не мог руководить страной в последнее десятилетие своего правления; его старший сын, впоследствии Георг IV, действовал в качестве принца-регента, начиная с 1811 года. Некоторые медицинские историки заявляют, что психическое расстройство Георга III было вызвано наследственной болезнью, называемой порфирией.


Вступление Георга на престол в 1760 году обозначило значительные изменения в королевской финансовой системе. С 1697 года монарх ежегодно получал грант в 700 000 от Парламента как взнос в Гражданский лист, то есть на расходы на гражданское правительство (например, жалованье судьям и послам) и расходы на содержание лиц Королевской семьи. В 1760 году, было решено, что все расходы на цивильный лист будут обеспечены Парламентом в оплату за отказ от наследственных доходов короля на время его правления. (Эта договоренность до сих пор в силе, хотя расходы на гражданское правительство сейчас несет Парламент, вместо того, чтобы финансироваться непосредственно монархом из цивильного листа).Первые 25 лет правления Георга были политически сомнительны, но не по причине конфликта с Америкой. Некоторые критики, особенно виги (ведущая политическая группировка), обвиняли короля в попытке возродить королевский авторитет неконституционным способом. В действительности, Георг имел условные взгляды на конституцию и возможности, оставшиеся у
королевской власти после конфликтов между королевской властью и парламентов в 17 веке.
Whig [ ] 1. 1) а) виг, член партии вигов б) виги ( политическая партия, возникшая в конце 70-х XVII в.; в середине XIX в. объединилась с др. группировками и образовала Либеральную партию ) 2) ( тж. Whig ) либерал

 

Хотя он старался не выходить за пределы своих полномочий, ограниченные возможности и недостаток проницательности Георга в ведении дел с изворотливыми блоками внутри политический группировок Тори и Вигов в Парламенте, означали, что
для него было трудно свести вместе министерства, которые могли бы пользоваться поддержкой Палаты Общин. Сначала его проблема была решена продолжительным пребыванием на посту министра Лорд Норда (1770-82), а потом, с 1783 года, Питом
Де Янгером, который оставался министром до 1801 года. Георг III был самым привлекательным из Ганноверских монархов. Он был хорошим семьянином (имел 15 детей) и был предан своей жене, Шарлоте Макленбург-Стрелице, которой он купил Королевский дом (позднее он расширился и стал Букингемским дворцом). Однако его сыновья разочаровали его и, после того, как братья Георга заключили неподобающие тайные браки, по его настоянию был принят закон о королевских браках. (В соответствии с этим законом монарх должен давать согласие на брак любого прямого потомка Георга II, с определенными исключениями).


Будучи чрезвычайно добросовестным человеком, Георг изучал все государственные бумаги и иногда раздражал министров таким сильным проявлением интереса к правительству и политике. Его политическое влияние могло иметь решающее значение. В 1801 году он вынудил Пита-младшего уступить во время спора о том, должны ли католики обладать всеми гражданскими правами. Георг III был против предлагаемой меры, потому что во время своей коронации он давал клятву защищать права и привилегии англиканской церкви.Один из наиболее образованных монархов, Георг начал собирать королевскую библиотеку (65000 его книг позднее были переданы в Британский музей как ядро национальной библиотеки) и открыл свою библиотеку для ученых. В 1768 году Георг основал и оплатил первоначальные затраты Королевской академии искусств (сейчас известной своими выставками). Он был первым королем, включившим изучение науки в свое образование (у него была своя собственная астрономическая обсерватория), и некоторые экземпляры из его коллекции научных приборов сейчас можно увидеть в Музее Науки.


Прислал: admin  [19-07-2009 14:31:42]


Связанные темы

Короли Англии (переводы)

   Рейтинг статьи   
 
Отлично
Очень хорошо
Хорошо
Нормально
Плохо

   Опции   
Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу
Отправить статью другу Отправить статью другу
   Ссылки по теме   
ELIZABETH I (r. 1558-1603).(переводы: Натальи Гуздуп,Оксаны Лапшиной,Nadine M. Kuznetsova, Virginia Marshal, )
АЛЬФРЕД "ВЕЛИКИЙ" (871-899)
ЭДВАРД ВТОРОЙ ' МУЧЕНИК ' (r. 975-979)перевод прислала Oksana Lapshina.
ГАРОЛЬД HAREFOOT (rг. 1035-1040)(перевод Павла).
ATHELSTAN (r. 924-939)перевод прислала Лапшина Оксана.

Комментарии к статье "Георг III. (перевод Ольги Михеевой, Константина Антошкина,enady, )"
Вы не можете отправить комментарий анонимно, пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите под своим логином
Логин

Пароль


Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта.

Все категории
· Акции и конкурсы
· Джон Гришэм «Партнёр
· История Англии
· Конституция США
· Короли Англии
· Литература
· Музыка
· Новости
· Обучающие программы
· Переводы
· Праздники
· Президенты США
· Словари
· Стивен Кинг
· Хронология ПК
· Учебная литература
· Фильмы
· Страноведение




Данный блок не может получить информацию.




Архив статей  ::  Добавить новость  ::  Контакт с автором  ::  Рекомендовать Нас

RusNuke2003 theme by PHP-Nuke по-русски

ТОП-100 сайта BEST-WOMAN.RU Яндекс цитирования Женский портал, женских каталог, все для женщин! Rambler's Top100 Рейтинг женских сайтов: сонник, гадания, предсказания, кулинария, рецепты, таро, бонсай, фен шуй, дети и материнство, женская консультация.
      
Все логотипы и торговые марки на этом сайте, являются собственностью их владельцев.
Вы можете получать наши новости используя файл backend.php или ultramode.txt
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Code optimization and extended features - project getphpnuke.ru
Открытие страницы: 0,01 секунды
Rus PHP-Nukegetphpnuke.ru