Уроки английского языка    Главная
Начальная
страница
 ЧаВо
Вопросы
и ответы
 Разделы
Наши
темы
 Ссылки
Каталог
сайтов
 Файлы
Каталог
программ
 Форум
Форумы
поддержки
  Логин: Пароль:

  Поиск:  



Наполнение сайта

Переводчики, говорящие словари.


Видеоуроки

передачи на английском языке

для детей

TOEFL

Караоке


Уроки английского языка
Подписаться письмом

Изучающим английский язык
Подписаться письмом





Оригинс 1265- 1389(перевод Ольги Кирой,Ольги Шульжик,friend85, Крятовой Юлии, Юлии)

История Англии
Крупное восстание 13 века легло в основу герцогства Ленкастерского.
Ссора между Королем Генри 3 Английским и крупнейшими баронами приведшая в 1262 к восстанию известному как Война Баронов. Король одержал победу. Он взял в плен двух лидеров мятежа: Симона
де Монтфорта, графа Личестера и Роберта Ферриера, графа Дерби, отдав их поместья своему сыну, Эдмунду Краучбэку, в 1266. Эдмунд получил от Симона де Монфорта долю в Личестере, и от Роберта Ферриера поместья в Хигхем Ферриерс, Нортамптоншир и лес Нидвуд, вместе с замком и землей в Татбаре в Стаффордшире.

30 июня 1267, Эдмунд получил от отца честь, графство, город и замок
Ланкастера. Он был ещё создан 1-ым Графом Ланкастером. Название
Герцогства Ланкастера происходит от этой части наследия. В том же самом
году Эдмунду подарили поместье Ньюкасла-Лима в Стаффордшире, вместе с
поместьями и имуществом в Пикерине, Гоутленде, Клауфтоне и Скалби в
Йоркшире, и в Майерскауф в Ланкашире. Его мать, Королева Элеонора
Прованская, подарила Эдмунду поместье Савойи в Лондоне в 1284.

Граф-мятежник
После смерти Эдмунда графство перешло его сыну Томасу. Его женитьба на Алисе Ласи, дочери Графа из Линкольна, принесла ему также наследство почтенных Pontefract (Yorkshire), Halton (Cheshire), *****heroe (Lancashire) и Bolingbroke (Lincolnshire). Владения Томаса расширились благодаря полученных им в наследство земель Леистер, Кенилвоз в Варвикшире и других.

К графству Ланкастер он прибавил графства Линкольн и Салисбери, но он не изменил своему праву продолжать называть себя графом Lancaster'a (и Leicester.)
Жизнь Томаса кончилась бедственно. Он противостоял королю Эдварду Второму и был вовлечен в убийство фаворита Эдварда и Пирса Гавестона, и в другие заговоры. В 1322 году он был объявлен мятежником, захвачен и осужден в своем собственном замке в Pontefract перед королем Эдвардом Вторым. Он был приговорен и казнен, и его состояние и земли были конфискованы.

Генри 3-й Ранний Ланкашир
Брат Томаса Генри не был вовлечен в этот мятеж и постепенно восстановил семейное состояние. Генри ходатайствовал Королю за графство Ланкастер и Лестершир, и за поместья брата. Он имел некоторый успех, восстановив часть Листершира, а в 1323 графство в Листершире. В декабре 1326, ему были пожалованы, милостью Короля, части Ланкастера, Татбари и Пикеринг с замками и другие бывшие семейные имения.


Важное и древнее поместье Огмор (Южный Гламорган) вместе с его замком был отдан в наследство по случаю женитьбы Генри на Мауд, дочери Патрика де Чаворта. Генги умер в 1345 и был похоронен на территории больницы в Лейстере, которую он основал в 1331. Больница является неотъемлемой частью гергцовства Ланкастер по сей день.


Знаменитый рыцарь и герой войны стал первым герцогом Ланкастера.
Герцог-завоеватель
Генри Гросмонт унаследовал от своего отца Генри, 3-го графа Ланкастера, графство Ланкастер в 1345. Один из самых знаменитых дворян того времени, Генри был также дипломатом, государственным деятелем и солдатом, который принимал участие во многих военных компаниях Эдварда III. В качестве награды за его рыцарские заслуги во Франции, 6 марта 1351 г. Эдвард III произвел Генри 1-м герцогом Ланкастера "в честь признания выдающихся заслуг и боевых подвигов"


В том же самом указе, Эдвард III причислил Ланкастер к Графству Палатайн во время правления там Генри. Это означало, что новый Герцог имел полновластные права в графстве в сферах правосудия и управления. Судебные процессы в Ланкашире были под управлением Герцога, и он назначал шерифа, судей, мировых судей и другие высшие должностные лица.


В средневековой Англии власть Палатайна была передана королевской власти, для управления в областях, где центральное управление было затруднительно. Формирование Ланкашира как Графства Палатайн, могло быть запланировано Эдвардом III как защитный барьер от шотландцев.

Герцогство Ланкастер, Графство Палатайн

"Джон Гонтский, славное время Ланкастера"

Джон Гонтский, очень сильный мужчина, был назначен Эдвардом III в 1362 году 2м герцогом Ланкастерским. Джон возвратил многие Ланкастрские владения, утраченные в 1322г. Он также присоединил значительные владения к герцогству, включая Славу Тикхилла, Нейрсборо, Пейвенси и Хай Пик, которые он получил в обмен на сдачу графства Ричмонд в Северном Йоркшире его отцу в 1372.

"Джон Гонтский, славное время Ланкастера"

28 февраля 1377 года Эдуард III воссоздал палатинат для Джона пожизненно. В 1390 году это право было распространено и на наследников Джона включительно. Герцог Ланкастера стал одной из самых значительных фигур в стране.

Герцог и Монарх 1933
Драматические события в конце четырнадцатого века возвели Герцога Ланкастера на трон Англии. Болингброкский реванш. Когда Эдвард Третий умер в 1377, его десятилетний внук, Ричард Второй, взошел на трон. Молодой король, находился под сильным влиянием своего могущественного дяди, Джона Гантского, который действовал активно в роли регента. Джон Гантский был настолько значительным, что стал ключевой целью для повстанцев, которые во время Крестьянского восстания уничтожили Дворец Савойи.

Но судьба Джона Гантского изменилась. Его сын, Генри Болингброк, стал врагом Короля Ричарда Второго и был выслан в 1398 из Королевства на 6 лет. Когда Джон Гантский умер в 1399, Ричард Второй конфисковал огромное владение в Ланкастере и изменил срок ссылки Генри до пожизненный.

Болингброк требовал быстрого реванша. В 1399, Ричард Второй был в походе в Ирландии, а Генри вернулся в Англию, чтобы предъявить требования на наследство. Поддерживаемый главными семействами, он вновь получил контроль над Ланкастрианской крепостью и захватил Ричарда
Второго. Король отказался от престола и был заключен в замке Понтефракта.

Генри Болингброк был коронован Генри Четвертым 13 октября 1399. Его первым действием было обговорить условия на которых должно проводиться наследование Ланкастера. Регулирующая грамота была известна его современникам как грамота освобождения Ланкастера. Позднее Великая грамота герцогства детализировала, что наследование должно рассматриваться отдельно от всех остальных королевских владений и передаваться наследникам Генри по мужской линии.

Генри был обеспокоен, тем, чтобы Ланкастерские владения не объединялись с другими интересами
королевской власти, и были бы оставлены для его семьи, как только он будет вынужден оставить
трон. Разделение собственности было рассудительным шагом для того, чтобы защитить его родовое наследство.

Герцогство в 15-16 столетии.
В 15-16 ст. герцогство Ланкастера становилось все сильнее и сильнее.
Богатство и войны Генриха IV руководство политикой и администрацией
герцогства сосредоточили в руках офицеров и они оставались главной
статьей дохода государства. Генрих IV часто использовал доходы герцогства в военных целях и для вознаграждения своих последователей. государственные замки вокруг страны
обеспечивали безопасность и усиливали его надежную позицию.

Герцогство в 15-16 веках.
Наследство перешло к его сыну, Генриху V. Жители герцогства были рабочими и стрелками из лука одновременно в знаменитой французской компании Генриха V, закончившейся победой в Агинкорте в 1415. Сын Генриха V, Генрих VI, стал королем в 1422. За его правление из бюджета герцогства было выделено достаточно средств на осуществление многочисленных дарственных актов, включая колледж Итон (основанный в 1440) и королевский колледж, Кембридж (основанный в 1441).

Ланкастер против Йорка.
К концу его правления разгорелась борьба между йоркширцами и ланкастрианцами. В 1461 году, после многих лет войны, Эдвард IV йоркширский стал королем. Хотя в нем и не было крови Ланкастеров, конфискация имущества Генриха IV, включая герцогство, и его, соответственно, легальная передача новому королю были оправданы. Эдвард IV сохранил порядок, согласно которому герцогство содержалось отдельно от остального королевского имущества. А биллем парламента, он провозгласил герцогские владения «Герцогством Ланкастеров», которое должно было быть «навеки нашим и наших наследников, королей Англии, отдельным от остальных владений»

“Древнее наследие Королевы”
Вступление на престол генри VII объединило дома Ланкастеров и Йорков.
Хартия 1485 года утвердила Герцогство как отдельное объединение земель, которым бы пользовались все последующие правители отдельно от других земель Короны, и в котором было бы самоуправление. С тех пор на тех землях не появлялись новые поселенцы. Большое количество построек было удостоено всяческих привилегий, полученных через Герцогство во времена правления Генри VII. Генри приказал построить больницу для «беднейших, нуждающихся людей» на руинах дворца Джона Гаунта Сувои. Предполагается, что единственная часть, сохранившаяся до наших дней, прилегала к часовне Королевы Сувои.

Герцогство в 17-ом и 18-ом веках.

В суматохе семнадцатого века на долю Герцогства Ланкастерского выпали сложные времена.
Попытки ликвидировать герцогство. Сумасбродные короли династии Стюартов - особенно Джеймс первый и Чарльз первый - продали значительные доли герцоства, чтобы изыскать денежные средства.

Расточительные и сомнительные решения королей привели к массовому недовольству монархией. Чарльза первого казнили в 1649. Парламент принял закон, отменяющий власть королей и лишающий их права на доход от Короны и королевского имущества. Многие королевские и герцогские земли были проданы, чтобы окупить войну. Как земельная собственность, герцогство перестало существовать, но несмотря на это, Кромвель сохранил полномочия палантинского графства Ланкастерского.

Попытки упразднить Герцогство

Реставрация монархии в мае 1660 привела к возвращению наследования Короной Герцогства. Многие земли Герцогства были возвращены, но доходы его резко сократились. За столетие Герцогство оказалось в трудном материальном положении. Во времена правления Чарльза II и Уильяма III продажа и раздача Герцогских земель продолжилась. Низкий уровень состояния Герцогства сделало его целью для преобразований и упразднения.

Трудные времена.
В 1702 году корона перешла королеве Анне. В первый год ее правления был подписан Акт, предотвращающий дальнейшие продажи королевских земель, чтобы укрепить состояние, доступное Монархии. Герцогство находилось в кризисном состоянии последующие 60 лет. Фактически, в течение первой половины столетия, Герцогство было почти разорено. В 1760-61 гг. доходы составляли 16.18s.4d. На протяжении долгих лет никакие суммы на личные расходы короля не платились.

Эпоха модернизации.
В этом же году, Георг III уступил другие свои наследственные имения (за исключением герцогства Корнуолл) взамен цивильного листа, ежегодной денежной суммы на содержание королевской семьи, выплачиваемой Парламентом. Однако герцогство Ланкастерское не было упомянуто в этом соглашении. Возможно потому, что его доходы не были столь привлекательны или же, потому что герцогство рассматривалось как независимые земли от наследственных доходов короны.

An age of improvement
В период долгого правления Георга III многое изменилось в Герцогстве. Канцлер герцогства, лорд Стрендж, в период с 1762 по 1771 гг. привёл в действие программу по развитию. В ведение сельского хозяйства были внесены революционные изменения и запрет на продажу земли постепенно ослабевал. Были введены - огораживание общинных земель и аграрные усовершенствования. Были построены дороги, каналы и железные дороги через различные земли, облегчив возможность чиновникам герцогства путешествовать из поместья в поместье. В результате всех этих улучшений доходы короля увеличились.

Господство королевы Виктории

В девятнадцатом столетии, уникальный статус Герцогства прибывал под усиленным исследованием..

Нападения на Герцогство.

Вступление на престол Вильяма IV в 1830 году еще раз подняло вопрос о парламентском вмешательстве в Герцогство. В его речи с трона 2 ноября 1830 г., Вильям IV объявил, что он отказывается от своего интереса в наследственных доходных статьях Короны. Многие члены
Палаты Общин приняли отказ, чтобы включить два Герцогства. Вопрос был улажен только в следующем году с разъяснением частного характера доходов Герцогства.

Правление королевы Виктории
После смерти Вильяма IV Парламент вновь стал оспаривать его решения. Радикальные политики нацелились на «тёпленькие местечки» и расточительные учреждения; герцогства Корнуолл и Ланкастер также были среди их целей.
После вступления в должность Королевы Виктории, канцлер казначейства отказал Герцогствам в казне. Совет Герцогства успешно оспорил это решение, доказав, что расходы государства далеко не снизятся, а в действительности возрастут при передаче Герцогства Ланкастерского.

Правление королевы Виктории.
К удовлетворению критиков, было решено, что счета денежных поступлений и расходов обоих Герцогств должны быть представлены на рассмотрение Казначейством двум Палатам Парламента. Герцогство продолжает публиковать полный финансовый отчёт.
Реформы и консолидация.
Королева Виктория и её муж, принц Альберт, лично были заинтересованы в стимуляции развития Герцогства. В 1850х годах Канцлер Герцогства, лорд Грэнвилл, осознал, что собственность Герцогства (земли и недвижимость) малопродуктивна, так как простирается на слишком большую территорию. Одновременно Герцогство имеет 38,301 акров земли ( 155 кв.км) в шестнадцати графствах. Объединение могло бы сделать управление более эффективным и повысить доходы Королевы.

Хотя Герцогство имело ограниченные права продажи, Закон о земле герцогства Ланкастерского от 1855г. дал право распоряжаться, на подходящих условиях, землями, которые считаются непригодными для владения, вокруг огромного количества графств.
Следствием этого вместе с улучшением административных методов было последовательное увеличение чистого годового дохода, который выплачивался для ассигнования на содержание монарха. В 1838г. эта сумма составляла всего лишь 5 тысяч фунтов стерлингов, но к 1896г. выросла до 60 тысяч.

20 столетие представляет.
В 20-м столетии Герцогство развивалось в современном коммерческом
направлении.

Современное Герцогство.
Герцогство Ланкастерское было в преуспевающем положении, когда
королева Виктория умерла в 1901 году. В предыдущие годы плата на
личные расходы короля достигла 61,000 фунтов, самая высокая цифра и по сей
день.

Двадцатый век.
XX век стал свидетелем изменений в доходах Герцогства. Доходы с полезных ископаемых резко снизились в следствие национализации угольной промышленности в 1938 году. В компенсацию национализации сбалансировали доходы от покупки сельскохозяйственных угодий.
Савойская капелла была разрушена бомбами в 1940 году, часть собственности Герцогства была захвачена в военных целях и половина лесов Герцогства была срублена для военной экономики, требуя после войны сильной программы по пересадке.

После установления мира собственность Герцогства была реорганизована, как часть начальной модернизации. Собственность была распределена по группам названным «Обзоры». Деньги вкладывались в улучшение водоснабжения, электричества и санитарных условий.
Район Энфилд в Большом Лондоне был продан по соглашению, чтобы сформировать часть «начального столичного зелёного пояса», и доходы были вложены в многочисленные сельскохозяйственные угодья. Покупки главным образом были сделаны вблизи исторических владений Герцогства.

«Королева, герцогиня Ланкастера!»
В настоящее время Королева сохраняет заинтересованность в Герцогстве Ланкастерском, которое регулярно приносит доход для трат Её Величества. На всём протяжении её правления, она периодически посещает владения и усиливает благотворительную деятельность Герцогства.

"The Queen, Duke of Lancaster!"Королева, герцогиня Ланкастера.
Спустя семь столетий настоящее Герцогство – это современная, профессиональная организация, уверенно смотрящая в будущее. Все деловые решения принимаются с целью обеспечения того, чтобы это уникальное, гибкое учреждение оставалось таковым на века.

-----------------------------------------

Origins 1265-1389


A violent rebellion in the thirteenth century laid the foundations of the Duchy of Lancaster.

The Lancaster inheritance is created

A dispute between King Henry III of England and his powerful barons led in 1262 to an uprising known as the Barons' War. The King emerged victorious. He seized the possessions of two of the rebel leaders: Simon de Montfort, Earl of Leicester and Robert Ferrers, Earl of Derby, granting their estates to his son, Edmund Crouchback, in 1266. Edmund received from Simon de Montfort interests in Leicestershire, and from Robert Ferrers estates at Higham Ferrers, Northamptonshire and the forest of Needwood, together with a castle and land at Tutbury in Staffordshire.

On 30 June 1267, Edmund received from his father, the honor, county, town and castle of Lancaster. He was also created the 1st Earl of Lancaster. The name of the Duchy of Lancaster derives from this part of the inheritance.

In that same year Edmund was given the manor of Newcastle-under-Lyme in Staffordshire, together with manors and estates at Pickering, Goathland, Cloughton and Scalby in Yorkshire, and at Myerscough in Lancashire.

His mother, Queen Eleanor of Provence, gave Edmund the manor of the Savoy in London in 1284.

The rebel Earl

On Edmund's death, the earldom passed to his son, Thomas. His marriage to Alice Lacy, daughter of the Earl of Lincoln, brought into the inheritance the Honors of Pontefract (Yorkshire), Halton (Cheshire), *****heroe (Lancashire) and Bolingbroke (Lincolnshire). Thomas extended the inheritance by privately acquiring land in Leicester, Kenilworth in Warwickshire and elsewhere.

To the earldom of Lancaster he added the earldoms of Lincoln and Salisbury, but he made no alteration to his title, continuing to be known as Earl of Lancaster (and Leicester.)

Thomas's life ended disastrously. He opposed King Edward II, and was implicated in the murder of Edward's favourite, Piers Gaveston, and other conspiracies. In 1322 he was declared a rebel, captured and tried in his own castle at Pontefract before King Edward II. He was condemned and beheaded, and his estates and lands were forfeited.

Henry, 3rd Earl of Lancaster

Thomas's brother Henry had not been involved in this rebellion, and gradually recovered the family fortunes. Henry petitioned the King for the earldoms of Lancaster and Leicester, and for his brother's estates. He had some measure of success by recovering part of the Honor of Leicester, and, in 1323, the Earldom of Leicester. In December 1326 he was granted, to hold during the King's pleasure, the Honors of Lancaster, Tutbury and Pickering with their castles and other former family estates.

The important and ancient manor of Ogmore (South Glamorgan), together with its castle, was brought into the inheritance through Henry's marriage to Maud, daughter of Patrick de Chaworth.

Henry died in 1345 and was buried in the hospital at Leicester which he had founded in 1331. The hospital retains a strong affiliation to the Duchy of Lancaster to this day.

Duchy of Lancaster, County Palatine


A famous knight and war hero became the first Duke of Lancaster.

The warrior Duke

Henry Grosmont succeeded his father Henry, 3rd Earl of Lancaster, to the Lancastrian earldom in 1345. One of the most celebrated noblemen of his day, Henry was also a diplomat, administrator and soldier who took part in many of Edward III's military campaigns.

To reward him for his chivalric achievements in France, on 6 March 1351 Edward III created Henry 1st Duke of Lancaster "in recognition of astonishing deeds of prowess and feats of arms".

Lancashire, County Palatine

In the same charter, Edward III raised Lancaster to a County Palatine for Henry's lifetime. This meant that the new Duke had sovereign rights in the county in the spheres of justice and administration. The law courts in Lancashire were under the Duke's administration, and he appointed the sheriff, judges, justices of the peace and other senior officials.

In medieval England, Palatnate powers were devolved royal powers, for use in regions where central government was difficult. The creation of Lancashire as a County Palatine may have been intended by Edward III as a protective barrier against the Scots.

"John of Gaunt, time honoured Lancaster"

Henry, 1st Duke of Lancaster died at Leicester Castle in 1361 without a male heir. The ducal title became extinct, and the palatinate powers reverted to King Edward III. The inheritance passed to Henry's daughters, Blanche and Maude. Lancaster was part of Blanche's dowry when she married King Edward III's son, John of Gaunt, in 1359. Maude died without children in 1362, and her portion of the inheritance passed to her sister Blanche, reuniting the inheritance.

John of Gaunt, a very powerful man, was created 2nd Duke of Lancaster by Edward III in 1362. John recovered many of the Lancaster possessions that had been lost in 1322. He also made valuable additions to the Duchy, including the Honors of Tickhill, Knaresborough, Pevensey and High Peak, which he received in exchange for surrendering the Earldom of Richmond in North Yorkshire to his father in 1372.

On 28 February 1377, Edward III recreated the Palatinate for John's lifetime. In 1390, this grant was extended to include John's heirs. The Duke of Lancaster had become one of the most important figures in the country.

Duke and Monarch 1399


Dramatic events at the end of the fourteenth century brought a Duke of Lancaster to the throne of England.

Bolingbroke's revenge

When Edward III died in 1377, his ten-year-old grandson, Richard II, came to the throne. The young king was heavily influenced by his powerful uncle, John of Gaunt, who acted effectively in the role of regent. John of Gaunt was so powerful that he became a key target for the rebels who during the Peasants' Revolt, destroyed his Palace of the Savoy.

But John of Gaunt's fortunes changed. His son, Henry Bolingbroke, made an enemy of King Richard II, and was banished in 1398 from the kingdom for six years. When John of Gaunt died in 1399, Richard II confiscated the enormous Lancaster inheritance and extended Henry's banishment to a life sentence.

Bolingbroke exacted a swift revenge. In 1399, Richard II was campaigning in Ireland, Henry returned to England to claim his inheritance. Supported by leading families, he regained control of Lancastrian strongholds and captured Richard II. The king abdicated and was imprisoned in Pontefract Castle.

Duke and King

Henry Bolingbroke was crowned Henry IV on 13 October 1399. His first act was to stipulate the conditions under which the Lancaster inheritance should be held.

The regulating charter was known to contemporaries as the Charter of Duchy Liberties. Later the Great Charter of the Duchy specified that the inheritance should be held separately from all other Crown possessions, and should descend to Henry's male heirs.

Henry was anxious that the Lancaster possessions should not merge with other Crown interests, and be lost to his family should he lose the throne. Keeping the inheritance separate was a shrewd move to protect his descendants' inheritance.

The Duchy in the 15th and 16th Centuries


In the fifteenth and sixteenth centuries, the Duchy of Lancaster went from strength to strength.

Wealth and warfare

Henry IV left the direction of Duchy policy and administration mostly in the hands of Duchy officers, but it remained an important asset.

Henry IV often used the private Duchy revenues for military purposes and to reward his followers. The Duchy castles around the country provided security and strengthend his precarious position.

The inheritance descended to his son, Henry V. Duchy tenants served as men-at-arms and archers in Henry V's famous French campaign, ending with the victory at Agincourt in 1415.

Henry V's son, Henry VI, became King in 1422. During his reign, a number of grants were made using Duchy revenues, including Eton College (founded 1440) and King's College, Cambridge (founded 1441).

Lancaster vs. York

Towards the end of his reign, fighting erupted between Yorkists and Lancastrians. In 1461 after many years of war, Edward IV of York became King. Although he had no Lancastrian blood, it was reasoned that Henry VI's possessions - including the Duchy - were forfeited and legally held in the hands of the new King.

Edward IV retained the arrangement by which the Duchy was kept separately from other Crown possessions. By Act of Parliament, he incorporated the Duchy possessions under the title "The Duchy of Lancaster" to be held "for ever to us and our heirs, Kings of England, separate from all other Royal possessions."

"The Queen's ancient inheritance"

The accession of Henry VII united the houses of Lancaster and York.

A charter of 1485 confirmed the Duchy as a distinct entity to be enjoyed by subsequent Sovereigns, separate from other Crown lands, and under its own management. There has been no fresh settlement since.

A number of foundations were endowed through the proceeds from the Duchy during Henry VII's reign. Henry built a hospital for "pouer, nedie, people" on the ruins of John of Gaunt's Savoy Palace. The only part which survives today is thought to be incorporated within The Queen's Chapel of the Savoy.

Henry VIII's dissolution of the monasteries left the Duchy of Lancaster with obligations to meet certain stipends, including those of the guides over the Kent and Leven sands in northern Lancashire.

By the reign of Elizabeth I, Duchy revenues were greater than ever, and the post of Chancellor was occupied by important figures such as Sir Thomas More and Sir Francis Walsingham. In 1556 the Duchy was described as "one of the most famous, princeliest and stateliest pieces of the Queen's ancient inheritance".

The Duchy in the 17th and 18th Centuries


In the turmoil of the seventeenth century, the Duchy of Lancaster fell on difficult times.

Attempts to abolish the Duchy

The extravagant Stuart kings - especially James I and Charles I - sold large parts of the Duchy to raise money.

Lavishness and controversial decisions led to widespread dissatisfaction with the monarchy. Charles I was executed in 1649. Parliament passed an act abolishing kings and disabling the king's issue from the Crown and its possessions, including the Duchy of Lancaster. Many Crown and Duchy lands were sold to pay for the war. As a landed estate, the Duchy ceased to exist, although Cromwell did preserve the jurisdiction of the County Palatine of Lancaster.

The Restoration of the monarchy in May 1660 included the return of the Crown's succession to the Duchy. Much Duchy land was recovered, but the revenues of the Duchy had been badly depleted.

For a century, the Duchy was in reduced circumstances. Under Charles II and William III, sales or grants of Duchy lands continued. The low state of the Duchy's fortunes made it a target for reformers and abolitionists.

Hard times

In 1702, the Crown passed to Queen Anne. In the first year of her reign, an Act was passed preventing further sales of Crown lands, to shore up the capital available to the Sovereign.

The Duchy remained in crisis for the next 60 years. In fact, during the first half of the century, the Duchy was almost bankrupt. In 1760-61, profits amounted to ?16.18s.4d. No revenues had been paid to the Privy Purse of the Sovereign for many years.

An age of improvement

In the same year, George III surrendered his other hereditary estates (except the Duchy of Cornwall) in return for the Civil List, an annual payment from Parliament to manage his household. www.crownestate.co.uk The Duchy of Lancaster, however, was not mentioned in this arrangement. This may have been because its revenues were not thought worth taking, or because the Duchy was seen as separate from the hereditary revenues of the Crown.

George III's long reign saw many changes in the Duchy. Lord Strange, Chancellor from 1762 to 1771, set in motion a programme of improvement. Methods of farming were being revolutionised, and the ban on land sales of was gradually being relaxed. Enclosures and agricultural improvements were introduced. Canals, railways and roads were constructed across the various lands, making it easier for Duchy officers to travel across the estate. The result of these improvements was increasing revenues for the king.

The Reign Of Queen Victoria


In the nineteenth century, the unique status of the Duchy came under increasing scrutiny.

Attacks on the Duchy

The accession of William IV in 1830 raised the question of parliamentary interference to the Duchy once more. In his speech from the throne on 2 November 1830, William IV declared that he surrendered his interest in the hereditary revenues of the Crown. Many members of the House of Commons took the surrender to include the two Duchies. The matter was only settled the following year with clarification of the private nature of the Duchy revenues.

The issue had been finally resolved. Parliamentary attacks arose again after William IV's death in 1837. Radical politicians targeted sinecures and extravagant establishments; the Duchies of Cornwall and Lancaster were among their targets.
Following the accession of Queen Victoria, the Chancellor of the Exchequer considered giving up the Duchies to the public purse. The Duchy Council successfully argued against it, proving that, far from lessening the expense to the public, transfer of the Duchy of Lancaster would actually increase it.

To satisfy critics, it was decided that accounts of the receipts and disbursements of both Duchies would be submitted and presented by the Treasury to both Houses of Parliament. The Duchy continues to publish a full financial report today.

Reform and consolidation

Queen Victoria and her husband, Prince Albert, took a personal interest in promoting improvement in the Duchy. In the 1850s, the Duchy's Chancellor, Lord Granville, realised that the estate was inefficient because it was spread across so many areas. At the time, the Duchy had 38,301 acres in sixteen counties. Consolidation would make supervision more efficient and increase the revenues reaching the Queen.

Although the Duchy had restricted powers of sale, the Duchy of Lancaster Lands Act of 1855 permitted the disposal, on suitable terms, of land not deemed convenient to be held with other possessions, across a large number of counties.

The effect of this, together with improved methods of administration, was a gradual increase in the net revenues which were paid into the Sovereign's Privy Purse. In 1838 it was a mere ?5,000 but by 1896 it had risen to ?60,000.

The 20th Century to Present


During the twentieth century, the Duchy evolved into a modern, commercial portfolio.

The Modern Duchy

The Duchy of Lancaster was in a prosperous position when Queen Victoria died in 1901. In the previous year, the payment to the Privy Purse had reached ?61,000, the highest figure yet.

The twentieth century saw changes in the Duchy's income. Revenue from minerals declined sharply following the nationalisation of the coal industry in 1938. This was balanced by income from agricultural estates purchased with compensation from nationalisation.

The Second World War affected the Duchy of Lancaster more than the First World War. The Savoy Chapel was bombed in 1940; some Duchy property was occupied for war purposes; and half of the Duchy woodlands were felled for the war effort, requiring a major replanting programme after the war.

With the return of peace, the Duchy estates were reorganised as part of a modernisation initiative. The estates were grouped into divisions named 'Surveys'. Money was invested in improving the supply of water, electricity and sanitation.

The area of Enfield Chase in Greater London was sold by agreement to form part of the original Metropolitan Green Belt, and the proceeds were invested in more agricultural land. Purchases were mostly made near the Duchy's historic holdings.

"The Queen, Duke of Lancaster!"

The present Queen retains a keen interest in the Duchy of Lancaster, which provides a regular income for Her Majesty to manage her commitments. Throughout her reign, she has made regular visits to the estate, and has strengthened the Duchy's charitable work. www.royal.gov.uk

Seven centuries after it began, today's Duchy is a modern, professional organisation looking confidently towards the future. All business decisions are made with the aim of ensuring that this unique and resilient institution remains in existence for centuries to come.



Прислал: admin  [19-07-2009 17:01:06]


Связанные темы

История Англии

   Рейтинг статьи   
 
Отлично
Очень хорошо
Хорошо
Нормально
Плохо

   Опции   
Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу
Отправить статью другу Отправить статью другу
   Ссылки по теме   
Страноведение: Англия
Королевские дворцы
Монархия сегодня; Как работает Монархия.Монархия - старейшая форма правления в Соединенном Королевстве
История Англии
Архиепископы Великобритании

Комментарии к статье "Оригинс 1265- 1389(перевод Ольги Кирой,Ольги Шульжик,friend85, Крятовой Юлии, Юлии)"
Вы не можете отправить комментарий анонимно, пожалуйста зарегистрируйтесь или войдите под своим логином
Логин

Пароль


Не зарегистрировались? Вы можете сделать это, нажав здесь. Когда Вы зарегистрируетесь, Вы получите полный доступ ко всем разделам сайта.

Все категории
· Акции и конкурсы
· Джон Гришэм «Партнёр
· История Англии
· Конституция США
· Короли Англии
· Литература
· Музыка
· Новости
· Обучающие программы
· Переводы
· Праздники
· Президенты США
· Словари
· Стивен Кинг
· Хронология ПК
· Учебная литература
· Фильмы
· Страноведение




Данный блок не может получить информацию.




Архив статей  ::  Добавить новость  ::  Контакт с автором  ::  Рекомендовать Нас

RusNuke2003 theme by PHP-Nuke по-русски

ТОП-100 сайта BEST-WOMAN.RU Яндекс цитирования Женский портал, женских каталог, все для женщин! Rambler's Top100 Рейтинг женских сайтов: сонник, гадания, предсказания, кулинария, рецепты, таро, бонсай, фен шуй, дети и материнство, женская консультация.
      
Все логотипы и торговые марки на этом сайте, являются собственностью их владельцев.
Вы можете получать наши новости используя файл backend.php или ultramode.txt
PHP-Nuke Copyright © 2005 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Code optimization and extended features - project getphpnuke.ru
Открытие страницы: 0,01 секунды
Rus PHP-Nukegetphpnuke.ru