-ward, -wards

ПРОДУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ: -ward и –wards употребляются для образования новых слов от существительных и наречий, указывающих направление. Слова, образованные таким способом, указывают направление движения либо сторону, в которую обращён или направлен объект. Например, westward означает «направленный к западу, обращённый на запад», to move downwards означает «двигаться вниз».

Обратите внимание, что слова, образованные с использованием –ward, -wards, обычно употребляются как в качестве наречий, так и в качестве прилагательных. Слова, образованные с помощью –wards, в основном употребляются в качестве наречий.

He was shading his eyes, looking westward.

The ship sank off St. Helena in 1612 on its homeward journey.

The child screwed up his eyes, and looked intently skywards.

He reached for the accelerator lever and pushed it upwards.

He sometimes made a downward beat with his raised right fist.

Sweet-smelling smoke swirled ceiling-ward.

Примеры слов с данным значением:

backward – назад

backwards – назад

ceiling-ward – по направлению к потолку

ceiling-wards – по направлению к потолку

downward – спускающийся

downwards – вниз, внизу, книзу, ниже

earthward – по направлению к земле

earthwards – по направлению к земле

eastward – направленный к востоку, обращённый на восток

eastwards – к востоку, на восток

floorward – по направлению к полу

floorwards – по направлению к полу

homeward – ведущий, идущий к дому; обратный, возвращающийся

homewards – домой, к дому; на родину

inward – внутренний, находящийся внутри

inwards – внутрь; внутренне; в душе, про себя

northward – направленный к северу, обращённый на север

northwards – к северу, на север

onward – продвигающийся, идущий вперёд

onwards – вперёд, впереди; далее, дальше

outward – направленный наружу, от центра, от исходной точки

-ward, -wards ()

outwards – наружу, за пределы

seaward – направленный, ведущий к морю; выходящий на море, смотрящий на море; дующий с моря (о ветре)

seawards – к морю, в сторону моря

shoreward – движущийся по направлению к берегу; обращённый в сторону берега

shorewards – по направлению к берегу

skyward –к небу

skywards – к небу

southward – направленный к югу, обращённый на юг

southwards – к югу, на юг

upward – направленный вверх, поднимающийся, восходящий

upwards – вверх

westward – направленный к западу, обращённый на запад

westwards -  к западу, на запад

Обратите внимание, что inward и outward имеют также значения, которые не связаны с направлением движения либо стороной, в которую обращён или направлен объект. В данных значениях эти слова описывают соответственно внутреннюю или внешнюю части предметов или явлений, в особенности мысли и чувства людей и их проявления.

… an expression of pain and inward concentration.

‘Yes, of course, I’ll stay’, I said with outward calm.

Слова, имеющие иное значение

afterward – впоследствии, позднее, позже, после, потом

afterwards – впоследствии, потом

coward – трус, трусливый человек

forward – передний; находящийся в передней части корабля

leeward – подветренная сторона

reward – награда, премия

steward – стюард (на пассажирском судне, самолёте), управляющий; эконом; дворецкий

toward – происходящий; будущий, грядущий, предстоящий

towards – к, по направлению к, по отношению к

untoward – неблагоприятный, неудачный; несчастливый

wayward – своенравный; несговорчивый, капризный, упрямый

windward – наветренный; с наветренной стороны

Copyright © Все права защищены.
Дата публикации: 23-03-2014
(6732 прочтений)