Партнер(перевод Nicolay Kosyh)(продолжение)
Он оставил ей все в наследство по завещанию. Оно было простым , недавно переоформленным. За несколько часов до похороннной процессии, Труди и Дуг Витрано бережно открыли сейф в офисе Патрика и составили опись содержимого. Они обнаружили завещание, документы на два авто, акт о доме Ленигена, полис страхования жизни на сумму в полмиллиона долларов, известный Труди другой полис на два миллиона, о котором Труди никогда не слыхала.
Витрано бегло просмотрел нежданный полис. Полис был оформлен Патриком восемь месяцев назад. Труди была единственной наследницей. Одна и та же, огромная и платежеспособная компания продала оба полиса. Она поклялась что ничего не знала о полисе, и улыбка на ее лице убедила Витрано, что она была искренне потрясена. Похороны - не похороны, а Труди была очень взволнована своей хорошей долей. Вместе со значительным облегчением страданий, она как то управилась с изображением чувства скорби на кладбище на похоронах без серъезных срывов.
Компания страхования жизни поначалу отказалась от выплаты, как это обычно бывает, но Витрано серъезно им пригрозил, что вынудит их заплатить. Через четыре недели после похорон Труди получила свои два с половиной миллиона.
Неделю спустя она уже каталась по Билокси на красном Роллс-Ройсе, люди начали ее ненавидеть. 90 мллионов растворились в воздухе, и дали повод для сплетен.
Возможно, она вовсе не вдова.

Прислал: admin  [14-11-2009 21:01:47]