-people

-people употребляется для образования новых существительных от уже имеющихся в языке. Существительные, образованные данным способом, указывают на группу людей, проживающую в определённом месте или занимающуюся определённым делом. Например, townspeople “горожане» - это люди, живущие в крупных населённых пунктах, а salespeople “продавцы; коммивояжёры» - люди, занимающиеся розничной торговлей.

The soldiers posted notices ordering the townspeople to stay indoors.

The tribespeople of Bomvanaland lived on hills and in valleys.

Ibbett denied that the salespeople had been told.

Список слов с данным значением:

country-people – сельские жители; селяне

townspeople - горожане

tradespeople – купцы, лавочники, торговое сословие

tribespeople – члены племени

Обратите внимание, что слова, образованные таким способом, не употребляются в единственном числе. Например, нельзя сказать о конкретном человеке «горожанин», употребляя английское слово townsperson.

Подробнее о подобном типе словообразования смотрите в уроках 289, 336, 345, 346, 347, 348.

Copyright © Все права защищены.
Дата публикации: 07-08-2011
(2558 прочтений)